Friday, February 09, 2018 11:56 AM

米、政府閉鎖を回避 つなぎ予算成立

 米議会の上下両院は9日未明(日本時間9日夜)、連邦政府の3月23日までの支出を手当てするつなぎ予算案を相次いで可決した。政府機関が業務を始める9日朝までにトランプ大統領が署名して成立した。予算は9日午前0時すぎにいったん失効したが短時間で解消し、職員が自宅待機になるなどの実質的な政府閉鎖は回避された。

 予算失効は1月20日に続いてトランプ政権で2度目。

 つなぎ予算は、2年間の歳出拡大などを明記した包括的な法案の一部で、与党共和党の執行部は8日中の成立を目指していた。財政悪化を懸念する一部の共和党議員の抵抗で採決できず、予算失効に陥ったが、野党民主党の一部議員が賛成に回ったことで、包括法案は上下両院で可決された。(共同)