Tuesday, July 28, 2020 10:21 AM

ホワイトハウス庭園改装へ メラニア夫人、58年ぶり

 【ワシントン共同】メラニア・トランプ大統領夫人は27日、ホワイトハウスの大統領執務室前に広がる庭園ローズガーデンを改装すると発表した。歴代大統領が重要発表や公式イベントの場として利用し「米国で最も有名な庭園の一つ」(米メディア)。ケネディ政権下の1962年以来の大型改装で、当時のデザインの復元と設備の近代化を目指すという。

 トランプ大統領は新型コロナウイルスの影響もあり、大統領選をにらんで国民向けに発表する際などにローズガーデンを使う機会が増えている。

 ホワイトハウス歴史協会などによると、ローズガーデンは13年に整備され、ケネディ大統領が61年にフランスなど欧州諸国を歴訪し、庭園に感銘を受け改装を指示した。