Tuesday, May 01, 2018 11:08 AM

トランプ大統領は「ばか」 首席補佐官が侮辱と報道

 NBCテレビは4月30日、複数の政府当局者の話として、ケリー大統領首席補佐官がトランプ大統領の知能を侮辱して「ばか」と何度も呼んでいたと報じた。ケリー氏は声明で「報道は全くのでたらめ」と否定したが、トランプ氏との関係悪化で、就任1年を迎える7月までに辞任するとの観測も出ているという。

 NBCによると、ケリー氏は今年2月の韓国平昌冬季五輪の前に、トランプ氏が在韓米軍の撤収を指示してしまうのを思いとどまらせ、常軌を逸した判断をするトランプ氏の歯止め役として自分自身を「唯一の防波堤」とスタッフらに語ることもあったとしている。

 また、子供の時に親に連れられて米国に不法入国した若者の強制送還を猶予する措置「DACA」の打ち切りを決めたトランプ氏について、会議で「彼はDACAを理解さえしていない。ばかだ」と中傷したという。

 NBCは当局者らの話として、トランプ氏は必要な情報や欲しい情報を伝えないケリー氏に不満を持ち、ケリー氏もトランプ氏にうんざりしているとの見方を伝えた。(共同)